Une formule sur mesure, des moments rares, précieux, enthousiasmants

Format idéal pour resserrer les liens de vos collaborateurs.

Voilà un savoir-faire particulier, qui fait rêver, qui fait sourire… Être la voix de… Brad Pitt, Georges Clooney, Nicole Kidman etc… et plus drôle encore celle d’un personnage animé….

Une découverte d’un métier hors normes, concentration, précision, étonnement, fou-rire…

Une autre façon de créer une cohésion de groupe à la rigueur de l’apprentissage d’un savoir-faire pour y donner toute sa fantaisie. Une façon de rencontrer l’autre différemment, de se découvrir un talent, de découvrir le talent de l’autre…

10 ou 12 personnes

Deux micros, un grand écran

Des films, séries (avec au moins deux personnages) projetés avec une bande-rythmo, nécessaire à la bonne synchronisation des voix.

Un exemple : Friends

Une scène entre Rachel et Ross

Tout le monde regarde la version originale américaine et voit le texte français défiler sous l’image (bande-rythmo).

Le professionnel explique comme lire cette bande-rythmo (le rythme, la lecture, l’interprétation: tout en précision. C’est ce rythme qui fait que le texte tient dans la bouche des acteurs)

Deux participants acceptent de commencer à doubler. Ils lisent la bande-rythmo du texte de Rachel ou de Ross.

S’ils ont respecté la consigne, leurs voix deviennent celles des stars. C’est incroyable !

Le but :

Jouer la comédie en rythme… C’est énorme, c’est un défi, c’est passionnant, c’est magique !

 Le procédé recommence avec d’autres films, séries ou dessins-animés. En 2h30, chaque participant passe au moins 2 fois devant le micro. Certains doublages se font avec toute l’équipe en même temps.  Elle double « au fusil » (sans lecture préalable) des scènes de films d’animation.

EDF, EDP (Eau De Paris)

​Des professionnels de la voix et du son qui travaillent en direction de doublage depuis de nombreuses années à Paris, pour des clients (Canal +, France Tv) et internationaux (SVT Télévision Suédoise, 9 Story Distributeur Canadien…).

Accueil

– Une salle pour accueillir convenablement les 12 candidats

– Chaises

– Possibilité de faire le noir ou une quasi-obscurité

– Catering (café, thé etc…)

Technique

– Un vidéo projecteur (120 Hz, taux de rafraichissement d’images), HDMI.

– une sono entrée jack

– Prévoir rallonges électriques

– Prévoir multiprises

– Tables et chaises

Une directrice artistique et un ingénieur du son toujours en activité

Scènes de films, de séries et dessins-animés à doubler à 2, à 3 selon.

– MOSAIC logiciel de synchro

– PC Zotac EN970

– Interface audio Focuriste 2i2

– 2 micros statiques (TLM103 Neuman, AKG C414) et pieds de micros

– Colonne Bose monitoring audio

Pour une journée 2500€ PRIX NETS (Hors VHR)

Dans le cas où une personne bénéficiaire présenterait des difficultés d’accès à la formation, pour raison de handicap, permanent ou provisoire, même léger, une annexe à la présente convention serait remplie et signée par la personne bénéficiaire et le prestataire de formation. Un retour d’expérience serait ensuite mentionné à la fin de la formation, en vue d’amélioration continue.

Pour définir les possibilités d’accès à nos formations en fonction du handicap : enmacompagnie@gmail.com